FOZ – Guadiana Digital

Etiqueta: Saramago

  • Encontro Ibérico de Leitores de José Saramago – Ayamonte

    Encontro Ibérico de Leitores de José Saramago – Ayamonte

    maria jose medero

    Este encontro tem também em simultâneo uma exposição comemolrativa que pode ser visitada nos três municípios ao mesmo tempo, constituída por diversos painéis de Saramago. Em Ayamonte esteve presente uma exposição de fotografia, realizada pela associação «Um Quarto Escuro», com base na viagem ao Algarve, contida na obra Viagem a Portugal, de José Saramago, que permanecerá na Casa Grande durante o período em que ali estiverem os painéis.

    fernando horta

    A representar o município de Vila Real de Santo António esteve o vereador da cultura, Fernando Horta que qualificou a iniciativa como um eixo para o desenvolvimento e profundização da identidade dos três territórios municipais, Vila Real de Santo António, Castro Marim e Ayamonte, em algo mais que simplificque e amplie a vida das pessoas que neles vivem, trabalham e disfutam.

    Adriana Nogueira, diretora Regional de Cultura do Algarve, que salientou a importância para o conhecimento da obra do autor de se fazer o percurso da viagem no Algarve, a rota literária do autor na região.

    Carlos Afonso, da associação «Um Quarto Escuro» afirmou que todos os fotógrafor leram o livro de Saramago, Viagem a Portugal, distribuiram os locais que o escritor assinalou na sua obra, o percurso, em numero que rondou os quarenta participantes, durante seis meses de 2022, escolhendo apenas, de entre todos os fotógrafos, uma fotografia por concelho, as que se encontram expostas, com a carecterística de lhes ter sido aplicado um «toque» de preto e branco.

    José Luis Silva, fotógrafo na Oficina Municipal de Lepe, classificou a viagem que realizaram como muito apaixonante e afirmou que era ter «a sorte de poder ler Saramago, viajar com ele, viver os espaços, no instante em que ele os descreveu». Poder disfrutar foi, para os fotógrafos da sua Oficina, muito gratificante e agradeceu aos organizadores do «atrativo evento».

    casa grande ayamonte

    Diego Mesa, o escritor Ayamontino que deu origem a estas iniciativas na região algarvias ao escrever a «Viagem ao Algarve», aproveitando os itinerários e percursos algarvios descritos na «Viagem a Portugal» de José Saramago e membro da organização do evento.

    Recordou que «Saramago, na sua Viagem a Portugal, dedica ao Algarve praticamente cem páginas do seu livro. «Parecendo-me que, vivendo aqui poderia fazer esse percurso. Já passaram muitos anos desde que ele ali esteve, pelo Algarve, Quando iniciei este trajeto, apercebi-me que teria sido impossível que este homem possa ter realizado a viagem em um dia e pudesse dizer que viu o que viu, é impossível, a dificuldade de encontrar uma ou outra igreja fechada ou não encontras a porta à qual tens de bater»

    Esclareceu ter realizado o trabalho com uma enorme ilusão, disfrutei muitíssimo e publiquei um livro em espanhol que se chama «Viaje al sur de Portugal», mas na tradução, decidimos mudar colocando o título em Português «Viagem ao Algarve».

    Diego Mesa, referindo-se ao encontro que estava a decorrer afirmou que a sua origem reside na frase de José Saramago, quando disse um dia que gostaria de se reunir com os seus leitores num único lugar, todos quanto ali possam caber e passar com eles um tempo. Relevou que era a primeira vez que participavam três bibliotecas

  • José Saramago na Biblioteca Municipal Carlos Brito

    José Saramago na Biblioteca Municipal Carlos Brito

    No mesmo dia, será inaugurada em Alcoutim, a exposição «Viagem Fotográfica ao Algarve», um projeto da associação 1/4 Escuro, Associação de Fotógrafos Amadores de Vila Real de Santo António (VRSA), apoiado pela DRCAlg, e realizado em colaboração com a Fundação José Saramago e a Região de Turismo do Algarve.

    Estas iniciativas integram as comemorações das festas do Município de Alcoutim, sendo que a exposição “Viagem Fotográfica ao Algarve” já passou por Vila Real de Santo António, Castro Marim, Lepe (Huelva – Espanha), Olhão e Tavira, e vai ainda percorrer a totalidade dos concelhos que integram a “Rota Literária Saramago no Algarve”

    Segundo a opinião da DRCAlg, «estes projetos constituem uma oportunidade para dar a conhecer um território que inspirou vários escritores, nomeadamente os lugares, os monumentos, as paisagens, os sabores e as gentes, mas também promover o Algarve como destino de turismo literário».

    O mote para a criação dos itinerários, da «Rota Literária Saramago no Algarve», promovido pela DRCAlg, foi a vontade de refletir sobre o território: se aquele foi o Algarve visto, em 1980, por José Saramago, como será o Algarve de agora?

    Os fotógrafos participantes no projeto, realizaram uma visita aos concelhos referidos e inspiraram-se nos textos escritos por José Saramago aquando da sua passagem pelo Algarve. O fotógrafo algarvio, André Boto, distinguido, pela FEP – Federation of Professional European Photographers, como «Fotógrafo Europeu do Ano», em 2023, participa no projeto com a fotografia de Silves e com a edição das restantes fotografias selecionadas para a exposição, refere nota do mesmo organismo.