Em especial nas áreas de fronteira com a Espanha, os automobilistas portugueses que circulam com frequência nas cidades e estradas espanholas, enfrentam dificuldades, tal como os nossos vizinhos que se deslocal a Portugal
Acontece que, em Espanha, as regras para rotundas são diferentes das de Portugal e são as seguintes: os veículos que já estão na rotunda têm prioridade sobre os que desejam entrar, deve-se sair da rotunda pela faixa exterior, as mudanças de faixa dentro da rotunda devem ser sinalizadas com a luz intermitente.
É tambem recomendado que, em estradas interurbanas, a faixa exterior da rotunda seja utilizada sempre que possível, e as faixas interiores sejam usadas apenas para ultrapassar, retornando à faixa exterior para sair da rotunda. Em áreas urbanas, a regra é mais flexível, permitindo o uso de faixas interiores quando conveniente, mas sempre atentando aos sinais e ao tráfego.
Já em Portugal, os veículos dentro da rotunda têm prioridade sobre os que vão entrar, o condutor pretende sair na primeira saída da rotunda, deve seguir pela faixa da direita, para sair em qualquer outra saída, o condutor deve mudar para a faixa da direita apenas após passar a saída imediatamente anterior àquela por onde pretende sair.
Em Portugal, antes de 2014, a regra era diferente, permitindo o uso da faixa interior para ultrapassagens e movendo-se para a faixa da direita apenas para sair. Esta alteração pode ter adicionado à confusão entre os motoristas que estavam acostumados com a regra anterior.
A principal diferença é no uso das faixas dentro das rotundas. Enquanto em Espanha a preferência é pelo uso da faixa exterior e uma maior flexibilidade em áreas urbanas, em Portugal, a regra requer uma mudança mais estratégica de faixas, dependendo da saída que o condutor pretende utilizar.
É essa diferença pode causar confusão para motoristas não familiarizados com as regras específicas de cada país.
